The Chester and District Bagatelle League (confirmed Dec 99, Paul Mclaughlin - a big thanks goes to him for all the following info).  Includes the following teams from Chester:
The Talbot inn (Paul's team!) Newtown
The Catholic Club 26 Brook st (01244) 321218
The Spital Vaults Spital walk, Boughton (01244) 324480
The City Arms
Saltney Social club High st, Saltney (01244) 671000
United Services club 1 Crook st (01244) 311695
The Union Vaults 44 Egerton st 01244 400556
The Railway Inn 119 Brook st (01244) 342614
The White Horse 66 Handbridge (01244) 671251
The Gamekeeper

There is a league around Flint in Clwyd, North Wales (confirmed Dec 99, Paul Mclaughlin,  not sure of exact name)
There is a league around St. Helens, Merseyside (confirmed Dec 99, Paul Mclaughlin,   not sure of exact name)

Egerton Arms, Brook Street, Chester (confirmed Dec 99, Paul Mclaughlin)